今朝のスケッチは、キッチンに置かれていた「ゴーヤ」。ふと、英語でなんというのか調べてみたら、「bitter melon」とある。「苦いメロン」ってこと? ゴーヤを苦い果物だと思ったら、食欲をそそるかどうか。言葉は先入観にもつながる。ま、一度食べておいしいことがわかったら、変わってくるだろうけど。